KLÁŘINY VZTAHY jsou jednou z nejuváděnějších her současné „femme fatal“ německé dramatiky – Dey Loher. Hra byla – podobně jako řada dalších autorčiných děl – přeložena do mnoha jazyků a uvedena na jevištích celé Evropy. Dea Loher získala řadu prestižních cen a patří k nejvýraznějším talentům soudobého evropského dramatu.
Klára se živí psaním návodů na použití pro přístroje v domácnosti. Svou prací se necítí naplněna a tak píše stále absurdnější návody pro použití, dokud ji nepropustí…
Být nezaměstnaná - to je přece taky neuvěřitelná příležitost. Člověk má čas přemýšlet nad svým životem. Jaký mu dát smysl? Co s ním udělat?

Ostatní postavy – Klářina sestra, Klářin švagr, její milenci a sokyně - ti všichni jsou nespokojeni se svým životem a odhodlaně podnikají kroky do neznáma, které však budou mít fatální následky…
Hra je napsána zvláštně rytmizovaným jazykem, který balancuje na pomezí patosu a kýče, přináší otázky o smyslu lidské existence, které nabývají až antických rozměrů, zároveň Klářiny vztahy nepostrádají syrový a ironický humor, který je autorce vlastní.

OSOBY A OBSAZENÍ:
KLÁRA: Klára Pollertová-Trojanová
IRENE: Klára Cibulková
GOTTFRIED: Kamil Halbich
TOMAS: Vojtěch Štěpánek j.h.
ELISABETH: Eva Lecchiová j.h.
GEORG: Tomáš Pavelka
BEZEJMENNÝ ČÍŇAN: Robert Jašków
NEZNÁMÝ: Jaroslav Šmíd

INSCENAČNÍ TÝM:
PŘEKLAD: Petr Štědroň
DRAMATURGIE: Jiří Trnka
SCÉNA: Aleš Hnízdil
KOSTÝMY: Agnieszka Pátá
HUDBA: Vratislav Brabenec a Michal Nejtek
PRODUKCE: Hana Štulcová
REŽIE: Ivan Řezáč